Os novos motores de 4 cilindros, a gasolina, com injecção directa, que equipam o E 200 CGI BlueEFFICIENCY e E 250 CGI BlueEFFICIENCY, são económicos, potentes e apresentam um baixo nível de emissões. Impressionam, em primeiro lugar, pela imediata capacidade de resposta e pela suavidade operacional em todos os regimes de velocidades. O E 200 CGI BlueEFFICIENCY debita 135 kW (184 cv) de potência e disponibiliza um binário de 270 Nm. Por seu lado, o E 250 CGI BlueEFFICIENCY dispõe de 150 kW (204 cv) e 310 Nm de binário.
O baixo nível de consumo desta nova gama de motores deve-se à relativamente baixa cilindrada (1,8 l) e ao Turbo, bem como à melhorada injecção directa CGI. Graças à redução do peso e, em consequência disso, menor perda por fricção interna, o motor tornou-se especialmente económico e corresponde aos rigorosos limites de consumo e de emissões. A partir de Junho 2010, a função ECO Start/Stop, de série no E 200 CGI BlueEFFICIENCY com caixa manual de 6 velocidades, irá também contribuir para a redução do nível de consumo e de emissões, porque desliga o motor aquando uma paragem do veículo.
(E 200 CGI BlueEFFICIENCY- consumo misto: 7,4-8,2 l/100 km, emissões de CO2 combinadas: 172-190 g/km; E 250 CGI BlueEFFICIENCY- consumo misto: 7,9-8,2 l/100km, emissões de CO2 combinadas: 185-190 g/km)***